•  
网站首页>智库研究
Ljzk list 001

以数字技术赋能甲骨文的传承与保护

时间:2023-11-08 来源:新华日报 作者: Ljzk list 020

甲骨文作为迄今为止中国发现的年代最早的成熟文字系统,是中国汉字一脉相承、中华文明绵延赓续的文化标记,承载着中华民族五千多年的灿烂文化。

1899年,沉睡千年的甲骨文被首次发现,经过120余年的传承和保护,甲骨文研究领域硕果累累,在促进中华文化传播方面意义重大。随着云计算、人工智能等数字技术在文物保护领域的广泛应用,我国已逐步迈入数字化保护新时代。新形势下,数字技术赋能甲骨文的传承与保护,既是加强文物保护和研究的迫切需要,也是推动甲骨文焕发新生机的关键举措。

以数据资源库夯实甲骨文传承与保护之基

甲骨质地脆弱,表面疏松粉化与残损较为普遍,其保存、展示、利用皆具有一定难度。近年来,大数据、人工智能、区块链等数字技术迅猛发展,为甲骨文的传承与保护工作带来新契机。积极利用大数据搜集、整合、分析、翻译现存甲骨文的各类文字、图案、考古资料,并建设形成数字资源库,分析甲骨文的字形结构、历史背景、词汇用法等,可为甲骨文研究者、爱好者翻译与解读甲骨文提供强大技术支持,使其能更好地理解甲骨文这一古老文字。且数字资源库能够最大限度保留甲骨文的原始形态,实现对甲骨文的永久记录和保存。例如,“殷契文渊”甲骨文大数据平台作为一个集甲骨文字库、著录库、文献库于一体的甲骨文知识共享平台,借助大数据、云计算等数字技术收录整理分布于世界各地的甲骨文资源,借助机器学习算法对甲骨文进行自动识别、录入、检索、翻译,深度阐释每一个甲骨文字背后的深奥含义,充分保障了甲骨文数据资源的完整性、规范性,夯实了甲骨文传承与保护之基。

以数字影像推动甲骨文明的活态传承

21世纪,视听媒体经历了数字化、智能化转型,影像生产、消费逻辑也发生深刻转变,逐渐形成以数字技术、AIGC、动画制作为基础的影像生产模式。数字影像在文物保护领域的应用,既可拼接、复制、修复已损坏的文物,也能立体化、动态化呈现静态文物,推动中华文明活态传承。

甲骨文传承主体可借助高度精确的数字扫描和数字摄影、VR/AR等技术,以影像化的方式记录、呈现甲骨文的文字和图案,并制作成数字化图像和三维立体模型,为甲骨文的传承和保护注入生机和活力。一方面,利用5G、虚拟现实等技术可实现甲骨文的立体化、全方位呈现,包括甲骨文的物理形态、商朝都城遗址、文物景观等,为大众创设出逼真的三维虚拟场景,从而使沉寂千年的甲骨文明“活”起来。比如,河南广播电视台创意动漫《甲骨文申请上两会》利用元宇宙数字还原技术,塑造甲骨文数字虚拟形象,在赋予文物以生命力的同时,给观众带来一场古老文明的数字化传承之旅。另一方面,虚拟现实技术在甲骨文数字影像中的运用,可使观众仿佛游戏玩家一样置身于甲骨文的世界,并依托游戏设计、互动媒体等与甲骨文之间建立联系,以触摸、旋转、缩放等方式与甲骨文进行实时互动、对话交流,领略中国汉字之美,获得沉浸式、交互式的感官体验,使古老的甲骨文明变得可感可知。

以移动社交媒体助力甲骨文大众化保护与传承

数字化社会下,移动社交媒体已成为大众日常生活的重要组成部分,可为文化遗产的大众化传承提供强大平台。甲骨文作为中国古代文明的瑰宝,同样需要依托移动社交媒体的力量,实现更广范围的传播、保护和传承。一方面,微博、抖音、TikTok、微信小程序等社交网络和移动端程序的应用,能够使更多基层群体参与到甲骨文的传承与保护中。以标签式、裂变式传播,提升公众的文物保护意识,并在创作、分享等过程中促进不同文化背景群体之间的交流,实现甲骨文的大众化保护与传承。比如,“仓颉爱汉字”“小明画汉字”等多个抖音账号通过普及、推广和传播甲骨文知识,实现了殷商文化的大众传播,使更多人接触到这一古老文化的精髓。另一方面,移动社交媒体可吸引用户参与众创,借助集体智慧实现甲骨文的保护与传承。比如,2023年4月,小程序“了不起的甲骨文”正式上线,采用故事性引入、社交化分享等方式,提供文字临摹、文字创造等功能,吸引用户进行文字标注、字形创造或破译甲骨文专家团队分解的简单任务,形成甲骨文研究与大众传播双向互动的众创模式,进一步拓宽甲骨文传承范围。

“一片甲骨惊天下”,代代学人焚膏继晷。作为中国已知的最早的文字,甲骨文为人们了解中华文明的起源提供了宝贵资料。现如今,中国文物保护工作已逐步迈向数字化传承与保护的新时期。新形势下,唯有积极利用数字资源库、数字影像、移动社交媒体将古老的甲骨文明进行数字化保存和大众化传承,才能推动中国汉字文化走向世界。

(作者分别为洛阳理工学院副教授、华夏历史文明传承创新研究中心研究员,洛阳理工学院副教授、华夏历史文明传承创新研究中心研究员;本文系教育部人文社科规划基金项目“甲骨文所见中华传统技艺语料整理及视觉图式研究”,河南省哲学社会科学项目“甲骨文所见手工艺用字收集、整理及‘视觉动力’构建研究”〈项目编号:2021BYS031〉,教育部人文社科青年基金项目“甲骨文所见手工艺用字收集、整理及视觉图式构建研究”〈项目编号:21YJCZH118〉的研究成果)


分享到:

Copyright © 2015 - 2017 HEILONGJIANG Corporation, All Rights Re

黑龙江新媒体集团技术支持  网站备案 : 黑ICP 备15009298号-1